Être de bon ou de mauvais augure"

Prévoir une bonne ou une mauvaise issue.

Dans la culture romaine, l'augure est un prêtre de l'observation qui peut, selon certains signes, prévoir les événements à venir. Si l'augure a disparu à l'époque impériale, les siècles suivants en ont fait une expression. "Etre de bon ou de mauvais augure" signifie donc interpréter une issue heureuse ou malheureuse, en fonction des signes.