Avoir un boulet au pied"

Etre entravé, être empêché par quelque chose.

Expression datant du XVIIIe siècle qui désigne un individu ne pouvant agir comme il le souhaite en raison d'une obligation quelconque, et qui trouve son origine dans le boulet qui était autrefois attaché au pied des détenus.