Avoir le pompon"

Emporter les honneurs, la gloire.

L'origine de cette expression remonte à la période de la Révolution française. Lorsqu'une nouvelle recrue rejoignait les rangs des sans-culottes, elle recevait notamment un bonnet décoré d'un pompon de laine. Fiers d'appartenir à la mouvance révolutionnaire, les sans-culottes firent de ce pompon un symbole de gloire d'où la naissance de l'expression "A moi le pompon" qui peut se traduire à peu près par "à moi d'obtenir la gloire en premier". Cette expression évoluera ensuite en "avoir le pompon" durant les années 1850, tout en conservant une signification similaire.