Avoir le feu au cul"

Etre pressé ou Eprouver un vif désir sexuel.

La première trace de cette expression remonte au XVIe siècle. Selon le contexte, elle peut revêtir deux significations, dont celle de "filer rapidement, être très pressé". Dans ce cas, elle s'inspire d'un réflexe humain assez malheureux : celui de courir à toutes jambes lorsqu'on prend feu, comme s'il était possible de mettre ainsi de la distance avec les flammes... ou L'autre sens de la locution "avoir le feu au cul" est "avoir d'importantes envies sexuelles". Cette signification s'inspire directement de l'expression "être en chaleur" : disons simplement que la "chaleur" en question est localisée ici de manière plus claire...