Ajuster les rênes"

Faire en sorte de maîtriser une situation.

Empruntée au domaine hippique, cette expression exprimait dès le XIIIe siècle, l'idée d'ajuster les rênes du cheval pour que le contact avec sa bouche soit idéal. Sa signification s'est ensuite élargie, puis imagée. Elle est aujourd'hui employée avec l'idée de maîtriser une situation le mieux possible.