Adoucir les angles"

Savoir s'adapter pour rendre une situation moins agressive.

Expression moderne du début du XXe siècle, elle puise ses origines dans la géométrie. Les angles étant droits et solides, "adoucir les angles" signifie savoir s'adapter en faisant preuve de tact, de sensibilité et de diplomatie. Les situations sont alors moins agressives et peuvent se négocier à loisir.