Habit d'arlequin"

"Habit d'arlequin" est une expression désignant un ensemble qui se compose de parties disparates, par exemple un ouvrage qui serait composé de parties écrites par plusieurs auteurs.

L'origine de cette expression nous vient du célèbre Arlequin, personnage de la commedia dell'arte qui est né au XVIe siècle sur le sol italien, et que l'on reconnaît à son habit fait de multiples pièces de tissu de toutes les couleurs.