En parlant de la corpulence d'une femme, ses rondeurs agréables (sous-entendu "appétissantes"), ses courbes généreuses, rebondies, amples, ses formes girondes.
|
Le terme "formes", employé ici au pluriel, désigne l'aspect extérieur d'une personne, son physique, son apparence, sa silhouette. Le qualificatif "généreux", du latin "generosus", littéralement "qui est avenant, doux, moralement bon", est repris en oenologie dans son sens extensif pour désigner un vin "qui a du corps" dans le sens de "qui réconforte le corps", "qui est doux, rond en bouche, agréable au palais". On retrouve cette idée de rondeur tactile dans l'expression "formes généreuses" pour désigner la corpulence d'une femme, ses "rondeurs agréables", ses "courbes généreuses, rebondies, amples, appétissantes". On dit aussi "formes girondes". A noter la connotation quelque peu misogyne de cette expression, qui ne connaît pas d'équivalent au masculin.
|
"