En vente"

Destiné à la vente, à vendre, destiné à être aliéné moyennant un prix donné.

Le terme "vente" est issu du latin "vendita" signifiant littéralement "aliéné contre avantage". Au Xe siècle, le terme signifie "à céder contre de l'argent (ou tout autre avantage)". Aujourd'hui, la locution adverbiale "en vente" est employée dans un sens contractuel, moyennant un prix donné (négociable ou non). Dans le secteur commercial, "en vente" est une formule publicitaire imprimée sur des supports ad hoc (étiquettes, pancartes), annonçant par là même que le produit est destiné à la vente : c'est notamment le cas des écriteaux fixés sur les biens immobiliers.