Éléphant blanc"

Eléphant blanc désigne une réalisation, un ouvrage de grande ampleur et de prestige, la plupart du temps initiée dans le domaine public, et qui s'avère plus onéreuse qu'utile et dont, finalement, l'existence devient un poids financièrement.

L'origine de cette expression vient des pays dont la tradition religieuse est l'hindouisme ou le bouddhisme. Car, en effet, l'éléphant blanc fait référence à celui que la mère de Bouddha avait vu en rêve le jour précédent la venue au monde de son enfant. C'est pourquoi les éléphants blancs furent sacralisés par ces populations.