En compensation"

Pour compenser, pour rétablir l'équilibre, en dédommagement.

L'expression est composée des termes en, du latin in, dans, et compensation, du latin compensatio, action de rétablir l'équilibre entre deux actions complémentaires ou antagonistes. En compensation évoque donc l'idée de réparation, de dédommagement, suite à une action ayant occasionné un manque voire un préjudice. Cette locution adverbiale s'emploie généralement dans le domaine juridique : obtenir des dommages et intérêts en compensation du préjudice subi.