Avoir les cheveux en bataille"

En chamboulement.

L'expression désignerait le port d'un chapeau, c'est-à-dire que lorsque le chapeau était mal positionné, on disait qu'il était mis en bataille.