Caillou dans la chaussure"

Qui dérange, qui gêne, qui fait mal.

Quand une personne dit qu'elle a un caillou dans la chaussure, cela signifie que quelque chose ne lui convient pas. L'expression emploie l'image du caillou qui blesse le pied tant qu'on ne s'en est pas débarrassé. Elle est vraisemblablement ancienne.