Aller se faire foutre"

Va te faire foutre signifie : Va t’en !, Dégage !, Va te faire voir !, Va voir ailleurs si j’y suis !, insulte qui consiste à dire à quelqu’un de s’en aller.

Foutre vient du latin futuere (copuler, baiser une femme). Apparue au XIXe siècle, aller se faire foutre est une expression injurieuse signifiant littéralement aller se faire sodomiser. Liée au tabou de l’homosexualité, elle a vocation à humilier, féminiser la personne à qui elle est adressée. Si elle a perdu, de nos jours, cette connotation sexuelle, elle reste une expression extrêmement vulgaire.