À livre ouvert"

Sans connaissance préalable, avec perspicacité.

Cette expression s'emploie le plus souvent comme suit : "Lire quelqu'un à livre ouvert". Elle est d'origine latine et exprime le fait que l'on déchiffre toutes les intentions d'une personne, même celles qu'elle tente de dissimuler. On lit en elle comme on lit les lignes d'un livre ouvert.