dur de la feuille"

Avoir des problèmes d'audition.

Expression imagée qui s'emploie de façon assez péjorative pour qualifier une personne qui a du mal à entendre. Le mot feuille ou feuille de chou en argot s'utilisait en anatomie pour désigner une oreille. Elle s'emploie dans un contexte amical et décontracté.