y aller mollo"

Y aller doucement, sans se presser.

L'expression a une origine italienne, puisque "mollo" donne ordre de lâcher (au sens de ralentir le rythme). Y aller mollo, c'est donc y aller sur un rythme peu soutenu, sans se presser.