couler une bielle"

Au sens propre, détruire son moteur. Au sens figuré, c'est avoir les nerfs à fleur de peau, avoir les nerfs qui lâchent.

Tenant son origine du vocabulaire de la mécanique, on ne dispose pas de la date ayant vu l'apparition de cette expression. "Couler une bielle" signifie faire lâcher son moteur en raison d'un problème technique. Élargi au sens métaphorique, c'est "perdre pied", craquer moralement et/ou physiquement.