arroseur arrosé"

Avoir ses actes qui se retournent contre soi.

L'arroseur arrosé est une expression popularisée par le cinéma, à l'époque des frères Lumière, et donc au début du cinéma, vers 1895. Dans ce scénario, quelqu'un arrosant son jardin voit le tuyau retourné contre lui.