L'Internaute > Expressions > Aide > Compte là-dessus et bois de l'eau fraîche


Rechercher une expression
 


Compte là-dessus et bois de l'eau fraîche"



 

Signification

 

N'espère pas obtenir quoi que ce soit !.



 

Origine

 

"Cette expression a été popularisée au XIXème siècle par l'écrivain Émile Debraux dans son ""Voyage à Sainte-Pélagie"" (1823) à partir de la formule ""compte là-dessus"", qui elle date du XVIIIème siècle et qui signifie ironiquement ""ne compte pas sur moi"". Le terme ""et boit de l'eau fraîche"" semble avoir été ajouté par rapport à l'expression ""vivre d'amour et d'eau fraîche"".".


Expression suivante : Compter les moutons 





Encyclopédie des expressions | Contact