visage : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Visage : traduction en anglais

  • Sens 1
    Face Pluriel : Faces
  • Avant de la tête, où se trouvent les yeux, le nez et la bouche.
  • Exemple
    Il a un visage rond comme son frère.
    He has a round face like his brother.
  • synonymes
    features, countenance, visage, mug, profile
  • Sens 2
    Face Pluriel : Faces
  • Expression faciale.
  • Exemple
    Je me suis sentie moins nerveuse lorsque je suis entrée dans la salle et j'ai été accueillie par des visages amicaux.
    I felt less nervous when I entered the room and was greeted by friendly faces.
  • synonymes
    expression, look, appearance, aspect, air
  • Sens 3
    Face Pluriel : Faces
  • Apparence ou caractère de quelque chose.
  • Exemple
    L'architecte a changé le visage de notre ville.
    The architect has changed the face of our town.
  • synonymes
    appearance, nature, image, character, aspect, air
  • Mettre un visage sur un nom Traduction : To put a face to the name
  • Avoir le visage défait Traduction : To look distraught
  • A visage découvert Traduction : Openly, unmasked
  • Prêter son visage à Traduction : To become the face of
  • Faire bon visage à quelqu'un Traduction : To put on a friendly face

Visage : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Rostro Pluriel : Rostros
  • Partie antérieure de la tête de l’être humain.
  • Exemple
    Son joli visage est toujours dans ma mémoire.
    Su bonito rostro está todavía en mi memoria.
  • synonymes
    Cara, faz, jeta, apariencia
  • Sens 2
    Rostro Pluriel : Rostros
  • Expression qui figure sur la tête pour montrer un sentiment, une attitude ou un état d'esprit.
  • Exemple
    Son visage a changé quand elle a reçu la nouvelle.
    Su rostro cambió de cuando recibió la noticia.
  • synonymes
    Imagen, expresión, gesto, mímica
  • Visage connu Traduction : Rostro conocido
  • Visage familier Traduction : Rostro familiar
  • Visage pâle Traduction : Rostro pálido
  • Visage fatigué Traduction : Rostro cansado
  • Jeter quelque chose au visage de quelqu’un Traduction : Echar algo en cara a alguien
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche