unique : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Unique : traduction en anglais

  • Sens 1
    Only
  • Désignation d'un seul individu au sein d'un groupe.
  • Exemple
    J'ai un unique frère.
    I have only one brother.
  • synonymes
    one, sole, solitary, lone, single, unique, exclusive, individual, alone, one-off, singular, special, distinct, isolated, particular, solo
  • Sens 2
    Sole
  • Se dit de quelqu'un qui est privé de compagnie.
  • Exemple
    Le pilote était l'unique survivant.
    The pilot was the sole survivor.
  • synonymes
    one, solitary, lone, single, unique, exclusive, individual, alone, one-off, singular, special, distinct, isolated, particular, solo
  • Sens 3
    Unique
  • Ce qui sort de l'ordinaire, ou qui se manifeste de façon inhabituelle.
  • Exemple
    Ce fromage est unique. Il en existe uniquement en France.
    This cheese is unique. It exists only in France.
  • synonymes
    exclusively, solely, entirely, purely, just, uniquely, alone, simply
  • Guichet unique Traduction : One-stop shop
  • Pensée unique Traduction : one track thniking
  • Etre unique en son genre Traduction : One of a kind
  • Voie à sens unique Traduction : Single lane

Unique : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Sólo
  • Désignation d'un seul individu au sein d'un groupe.
  • Exemple
    J'ai un unique frère.
    Tengo solo un hermano.
  • synonymes
    uno, único, singular
  • Sens 2
    Único Féminin : Única , Pluriel : Únicos
  • Se dit de quelqu'un qui est privé de compagnie.
  • Exemple
    Le pilote était l'unique survivant.
    El piloto fue el único superviviente.
  • synonymes
    solitario, despoblado, vacío
  • Sens 3
    Excepcional Pluriel : Excepcionales
  • Ce qui sort de l'ordinaire, ou qui se manifeste de façon inhabituelle.
  • Exemple
    Ce fromage est unique. Il en existe uniquement en France.
    Este queso es excepcional. Sólo existe en Francia.
  • synonymes
    insólito, inusual, raro, anómalo, extravagante, peculiar
  • Guichet unique Traduction : Tienda de serivicios
  • Pensée unique Traduction : Pensamiento único
  • Etre unique en son genre Traduction : Ser el único en sue especie
  • Voie à sens unique Traduction : Unidireccional
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche