trouver : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Trouver : traduction en anglais

  • Sens 1
    To find
  • Situer un objet ou une personne que l'on recherche.
  • Exemple
    Le chien a trouvé son jouet.
    The dog has found his toy.
  • synonymes
    retrieve, recover, reclaim, regain, reacquire, redeem, repossess, retake, recuperate, rediscover, rescue, restore, recall, save, get back
  • Sens 2
    To come across
  • Faire face à un risque, un souci ou une difficulté.
  • Exemple
    Je me suis retrouvé face à un problème.
    I came across a problem.
  • synonymes
    achieve, attain, acquire, get, gain, obtain, understand, have, earn, secure
  • Sens 3
    To think of
  • Comprendre après avoir réfléchi.
  • Exemple
    Tu dois trouver une solution.
    You have to think of a solution.
  • synonymes
    procure, bring, provide, contribute, solicit, supply, furnish, invent, purvey, think of, discover
  • Sens 4
    To be located
  • Placer quelqu'un ou quelque chose dans un certain lieu ou une certaine circonstance.
  • Exemple
    Mon chapeau se trouve sur la table.
    My hat is located on the table.
  • synonymes
    discover, locate, uncover, unearth, turn up, recover, repossess, come upon, happen upon
  • Trouver chaussure à son pied Traduction : To find the righ match
  • Trouver la paix Traduction : Find peace
  • Trouver porte close Traduction : Find a closed door
  • Trouver un terrain d'entente Traduction : To find common ground

Trouver : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Encontrar
  • Situer un objet ou une personne que l'on recherche.
  • Exemple
    Le chien a trouvé son jouet.
    El perro encontró su juguete.
  • synonymes
    localizar, hallar, acertar
  • Sens 2
    Enfrentarse
  • Faire face à un risque, un souci ou une difficulté.
  • Exemple
    Je me suis retrouvé face à un problème.
    Me enfrenté a un problema.
  • synonymes
    afrontar, confrontar, encarar, contraponer
  • Sens 3
    Hallar
  • Comprendre après avoir réfléchi.
  • Exemple
    Tu dois trouver une solution.
    Tienes que hallar una solución.
  • synonymes
    idear, imaginar, averiguar, solucionar
  • Sens 4
    Encontrarse
  • Placer quelqu'un ou quelque chose dans un certain lieu ou une certaine circonstance.
  • Exemple
    Mon chapeau se trouve sur la table.
    Mi sombrero se encuentra sobre la mesa.
  • synonymes
    situar, ubicar, localizar
  • Trouver chaussure à son pied Traduction : Encontrar el ajuste
  • Trouver la paix Traduction : Encontrar la tranquilidad
  • Trouver porte close Traduction : encontrar una señal de "cerrado"
  • Trouver un terrain d'entente Traduction : Llegar a un acuerdo
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche