tromper : traduction

Tromper : traduction en anglais

  • Sens 1
    To deceive
  • Créer une illusion.
  • Exemple
    Les magiciens trompent les spectateurs.
    The magicians deceive the spectators.
  • synonymes
    trick, fool, hoax, mislead, cheat, con, delude, betray, dupe, double-cross, fabricate, lie, falsify, equivocate, misrepresent, fake
  • Sens 2
    To make a mistake
  • Considérer à tort que quelque chose est vrai ou correct.
  • Exemple
    Fais attention, tu risques de te tromper dans tes calculs.
    Be careful, you might make a mistake in your calculations.
  • synonymes
    betray, cheat, fail, be inconstant, be untrue to, let down
  • Sens 3
    To cheat on
  • Infidélité à son conjoint.
  • Exemple
    De plus en plus de couples se trompent.
    More and more couples are cheating on each other.
  • synonymes
    betray, cheat, fail, two-time, cheat on, be disloyal to, be inconstant to, be unfaithful to, be untrue to, let down, engage in infidelity
  • Sens 4
    To outwit
  • Défier et provoquer dans une situation qui exige de la force, de la rapidité ou de la dextérité.
  • Exemple
    Les criminels ont trompé les forces de l'ordre.
    The criminals outwit the police.
  • synonymes
    trick, fool, hoax, mislead, cheat, con, delude, dupe, hoodwink
  • Tromper sur la marchandise Traduction : Swindle
  • Si je ne me trompe Traduction : Unless I am mistaken

Tromper : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Engañar
  • Créer une illusion.
  • Exemple
    Les magiciens trompent les spectateurs.
    Los magos engañan al público.
  • synonymes
    burlar, fingir, falsear, confundir
  • Sens 2
    Equivocarse
  • Considérer à tort que quelque chose est vrai ou correct.
  • Exemple
    Fais attention, tu risques de te tromper dans tes calculs .
    Ten cuidado, podrías equivocarte en los cálculos.
  • synonymes
    errar, fallar, desbarrar, contradecirse
  • Sens 3
    Engañar
  • Infidélité à son conjoint.
  • Exemple
    De plus en plus de couples se trompent.
    Cada vez hay más parejas que se engañan.
  • synonymes
    traicionar, decepcionar, defraudar, desilusionar
  • Sens 4
    Desafiar
  • Défier et provoquer dans une situation qui exige de la force, de la rapidité ou de la dextérité.
  • Exemple
    Les criminels ont trompé les forces de l'ordre.
    Los delincuentes desafiaron a la policía.
  • synonymes
    retar, provocar, enfrentarse, oponerse
  • Tromper sur la marchandise Traduction : Fraude público
  • Si je ne me trompe Traduction : Si no estoy mal