souhaiter : traduction

Souhaiter : traduction en anglais

  • Sens 1
    To want, to wish (for), to hope
  • Avoir envie de quelque chose, l'espérer.
  • Exemple
    Je souhaite m’inscrire dans un club de sport l’année prochaine.
    I want to join a sports club next year.
  • synonymes
    to desire, to dream of, to covet, to long for, to yearn for, to aspire to, to dream of
  • Sens 2
    To wish
  • Vouloir quelque chose pour quelqu'un.
  • Exemple
    Il faut que j'y aille, je vous souhaite une bonne nuit.
    I have to go, I wish you good night.
  • synonymes
    to bid, to greet with
  • A tes/vos souhaits Traduction : Bless you
  • Souhaiter la bienvenue à quelqu'un Traduction : To welcome someone to something
  • Souhaiter bonne chance à quelqu'un Traduction : To wish someone luck
  • Souhaiter un bon anniversaire à quelqu’un Traduction : To wish someone happy birthday
  • Puits aux souhaits Traduction : Wishing well

Souhaiter : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Desear
  • Désirer que quelque chose se produise ou que quelque chose de bien arrive à quelqu'un d'autre.
  • Exemple
    Je te souhaite un joyeux anniversaire.
    Te deseo un feliz cumpleaños.
  • synonymes
    apetecer, querer, aspirar, anhelar, ambicionar, ansiar, codiciar
  • Je vous en souhaite Traduction : Buena suerte