sonner : traduction

Sonner : traduction en anglais

  • Sens 1
    To ring
  • Émettre un signal audible dont on attend une réponse.
  • Exemple
    Le téléphone sonne.
    The phone rings.
  • synonymes
    chime, knell, peal, toll, bong, call, clang, jingle, tinkle, clink, ding
  • Sens 2
    To sound
  • Produire un bruit.
  • Exemple
    Le carrelage sonne creux.
    The tiles sound hollow.
  • synonymes
    resound, resonate, reverberate, echo, blare, blow, chime, clang, ring, toll, blast, ding
  • Sonner faux Traduction : Sound odd
  • Sonner juste Traduction : Sound right

Sonner : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Sonar
  • Émettre un signal audible dont on attend une réponse.
  • Exemple
    Le téléphone sonne.
    El teléfono suena.
  • synonymes
    tocar, timbrar, llamar
  • Sens 2
    Sonar
  • Produire un bruit.
  • Exemple
    Le carrelage sonne creux.
    Las baldosas suenan huecas.
  • synonymes
    resonar, retumbar, zumbar, oírse
  • Sonner faux Traduction : Desafinar
  • Sonner juste Traduction : Sonar bien