soif : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Soif : traduction en anglais

  • Sens 1
    Thirst
  • Avoir le besoin ou le désir de boire quelque chose.
  • Exemple
    Pour étancher sa soif, il faut boire de l'eau et non du Coca.
    To quench your thirst, drink water, not Coke.
  • synonymes
    drought, dryness, thirstiness, dehydration, polydipsia, craving to drink, desiccation, drying out, drying up, parchedness
  • Sens 2
    Craving
  • Profond sentiment de souhait et d'envie de faire ou posséder quelque chose.
  • Exemple
    Josh lit beaucoup de livres car il a soif de connaissance.
    Josh reads a lot of books because he has a craving for knowledge.
  • synonymes
    desire, longing, yearning, hunger, urge, hankering, appetite, thirst, wish, passion
  • Jusqu'à plus soif Traduction : Until one's thirst is quenched
  • Se garder une poire pour la soif Traduction : Keep a nest egg
  • Mourir de soif Traduction : Die of thirst

Soif : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Sed
  • Avoir le besoin ou le désir de boire quelque chose.
  • Exemple
    Pour étancher sa soif, il faut boire de l'eau et non du Coca.
    Para saciar la sed, debes beber agua, no Coca-Cola.
  • synonymes
    sequedad
  • Sens 2
    Ganas
  • Profond sentiment de souhait et d'envie de faire ou posséder quelque chose.
  • Exemple
    Josh lit beaucoup de livres car il a soif de connaissance.
    Josh lee muchos libros porque tiene ganas de aprender.
  • synonymes
    anhelo, apetito, necesidad, ansia, deseo, afán, pasión, ambición
  • Jusqu'à plus soif Traduction : Hasta el final
  • Se garder une poire pour la soif Traduction : Ahorra para un día de lluvia
  • Mourir de soif Traduction : Morirse de sed
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche