secteur : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Secteur : traduction en anglais

  • Sens 1
    Area Pluriel : Areas
  • Champ d'opération d'une unité militaire.
  • Exemple
    Après leurs investigations, les espions ont conclu que le secteur était sans danger.
    After their investigation, the spies concluded that the area was safe.
  • synonymes
    field, operation, range, space, encampment, base, compound, perimeter
  • Sens 2
    Part Pluriel : Parts
  • Division d'une ville ou d'une région en partie.
  • Exemple
    Les appartements résidentiels se trouvent dans le secteur nord de la ville.
    The residential apartments are located in the northern part of the city.
  • synonymes
    section, sector, segment, department, portion, piece, component, fraction, division, unit
  • Sens 3
    Sector Pluriel : Sectors
  • Domaine d'activité commune à plusieurs acteurs économiques ou industriels.
  • Exemple
    Le secteur primaire est mal exploité dans les pays en voie de développement.
    The primary sector is poorly exploited in developing countries.
  • synonymes
    field, area, domain, realm, sphere, section, division, part
  • Sens 4
    Area Pluriel : Areas
  • Endroit où l'on se situe et ses proximités.
  • Exemple
    Le commandant donne l'ordre à ses éléments de fouiller le secteur.
    The commander orders his elements to search the area.
  • synonymes
    perimeter, boundary, confines, edge, fringe, periphery surroundings, neighbourhood, vicinity
  • Sens 5
    Sector Pluriel : Sectors
  • Regroupement de paroisses dans l'organisation catholique.
  • Exemple
    Gérard a été désigné comme chef secteur par le curé de sa paroisse.
    Gérard was appointed as head of the sector by the parish priest.
  • synonymes
    parish area, parish territory, parish district, parish jurisdiction, parish region, parish constituency, parish division, parish neighborhood
  • Secteur privé Traduction : Private sector
  • Secteur public Traduction : Public sector
  • Secteur d'activité Traduction : Business sector
  • Secteur en croissance Traduction : Growing sector
  • Secteur concurrentiel Traduction : Competitive sector

Secteur : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Zona Pluriel : Zonas
  • Champ d'opération d'une unité militaire.
  • Exemple
    Après leurs investigations, les espions ont conclu que le secteur était sans danger.
    Tras su investigación, los espías concluyeron que la zona era segura.
  • synonymes
    área, espacio, extensión, inmediaciones, lugar, región, sección, sector, sitio, campo, operación, campamento, base, recinto, perímetro
  • Sens 2
    Parte Pluriel : Partes
  • Division d'une ville ou d'une région en partie.
  • Exemple
    Les appartements résidentiels se trouvent dans le secteur nord de la ville.
    Los pisos residenciales están situados en la parte norte de la ciudad.
  • synonymes
    sección, sector, segmento, departamento, porción, pieza, componente, fracción, división, unidad
  • Sens 3
    Sector Pluriel : Sectores
  • Domaine d'activité commune à plusieurs acteurs économiques ou industriels.
  • Exemple
    Le secteur primaire est mal exploité dans les pays en voie de développement.
    El sector primario está mal explotado en los países en desarrollo.
  • synonymes
    campo, área, dominio, reino, esfera, sección, división, parte
  • Sens 4
    Zona Pluriel : Zonas
  • Endroit où l'on se situe et ses proximités.
  • Exemple
    Le commandant donne l'ordre à ses éléments de fouiller le secteur.
    El comandante ordenó a sus elementos que registraran la zona.
  • synonymes
    perímetro, frontera, confines, borde, franja, periferia alrededores, vecindad, proximidad
  • Sens 5
    Sector Pluriel : Sectores
  • Regroupement de paroisses dans l'organisation catholique.
  • Exemple
    Gérard a été désigné comme chef secteur par le curé de sa paroisse.
    Gérard fue nombrado jefe de sector por su párroco.
  • synonymes
    área parroquial, territorio parroquial, distrito parroquial, jurisdicción parroquial, región parroquial, circunscripción parroquial, división parroquial, barrio parroquial
  • Secteur privé Traduction : Sector privado
  • Secteur public Traduction : Sector público
  • Secteur d'activité Traduction : Sector empresarial
  • Secteur en croissance Traduction : Sector en crecimiento
  • Secteur concurrentiel Traduction : Sector competitivo
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche