sale : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Sale : traduction en anglais

  • Sens 1
    Dirty
  • Qui n'est pas propre ou dont l'apparence est négligée.
  • Exemple
    Les assiettes dans l'évier sont sales.
    The plates in the sink are dirty.
  • synonymes
    unclean, filthy, messy, spoiled, contaminated, nasty, untidy, unwashed, scummy, icky, foul
  • Sens 2
    Filthy
  • Qui est mal lavé, qui n’est jamais propre.
  • Exemple
    C'est la voiture la plus sale de la rue.
    It's the filthiest car on the street.
  • synonymes
    unclean, dirty, nasty, messy, muddy, grimy, soiled, foul, sooty, yucky, untidy, unwashed
  • Sens 3
    Dirty
  • Qui est désagréable, inquiétant ou bien dangereux.
  • Exemple
    Tu es dans une sale affaire.
    You are in a dirty business.
  • synonymes
    shaky, dangerous, dishonest, corrupt sleazy, shifty, unethical, shady, foul, bad, nasty
  • Laver son linge sale en famille Traduction : To keep your dirty laundry private, to resolve problems privately
  • Un sale type Traduction : A creep
  • Un sale temps Traduction : A bad weather, a filthy weather
  • Argent sale Traduction : Dirty money

Sale : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Sucio Féminin : Sucia , Pluriel : Sucios
  • Couvert de poussière, de boue, ou une substance du type qui peut provoquer des bactéries.
  • Exemple
    Les vêtements de Jean sont sales, il faut les laver.
    La ropa de Jean está sucia, hay que lavarla.
  • synonymes
    desaseado, puerco, inmundo, mugriento, cochino, contaminado, enlodado, grasiento, manchado, hediondo
  • Sale affaire Traduction : Negocio turbio
  • Sale comme un peigne Traduction : Muy sucio
  • Faire une sale gueule Traduction : Hacer mala cara
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche