retraite : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Retraite : traduction en anglais

  • Sens 1
    Retirement
  • Période de repos après une carrière professionnelle.
  • Exemple
    Je prends ma retraite dans quelques mois.
    My retirement starts in a few months.
  • synonymes
    withdrawal, departure, retreat, retiral, removal, superannuation, stopping working, stepping down
  • Sens 2
    Pension Pluriel : Pensions
  • Somme d'argent versée par l'État aux citoyens qui ont cessé de travailler pour cause de vieillesse ou de santé.
  • Exemple
    Elle touche une trop faible retraite pour vivre confortablement.
    Her pension is too low to live comfortably.
  • synonymes
    welfare, benefit, grant, allowance, support, subsidy, payment
  • Sens 3
    Retreat
  • Le départ d'un endroit afin d'éviter un danger imminent.
  • Exemple
    Les militaires ont choisi la retraite pour éviter de trop grandes pertes.
    The military chose to retreat to avoid too many casualties.
  • synonymes
    secede, leave, split, quit, reject, renounce, disaffiliate, separate, apostatize, repudiate, resign, retire, withdraw
  • Sens 4
    Sanctuary Pluriel : Sanctuaries
  • Lieu éloigné de la ville et dédié aux loisirs.
  • Exemple
    Pour me ressourcer, je suis allée dans une retraite au Népal.
    To recharge my batteries, I went to a sanctuary in Nepal.
  • synonymes
    haven, refuge, shelter, retreat, asylum, hideaway, hideout, oasis
  • Caisse de retraite Traduction : Retirement fund
  • Couler une retraite dorée Traduction : Enjoy a golden retirement
  • Maison de retraite Traduction : Retirement home

Retraite : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Jubilación
  • Période de repos après une carrière professionnelle.
  • Exemple
    Je prends ma retraite dans quelques mois.
    Mi jubilación comienza dentro de unos meses.
  • synonymes
    retiro, licencia, excedencia
  • Sens 2
    Pensión Pluriel : Pensiones
  • Somme d'argent versée par l'État aux citoyens qui ont cessé de travailler pour cause de vieillesse ou de santé.
  • Exemple
    Elle touche une trop faible retraite pour vivre confortablement.
    Su pensión es demasiado baja para vivir cómodamente.
  • synonymes
    subsidio, retribución, renta, paga, gratificación
  • Sens 3
    Retirada
  • Le départ d'un endroit afin d'éviter un danger imminent.
  • Exemple
    Les militaires ont choisi la retraite pour éviter de trop grandes pertes.
    Los militares optaron por la retirada para evitar demasiadas bajas.
  • synonymes
    retiro, huida, fuga, evasión, escapada
  • Sens 4
    Retiro Pluriel : Retiros
  • Lieu éloigné de la ville et dédié aux loisirs.
  • Exemple
    Pour me ressourcer, je suis allée dans une retraite au Népal.
    Para descansar, me fui a un retiro en Nepal.
  • synonymes
    santuario, refugio, abrigo, resguardo
  • Caisse de retraite Traduction : Fondo de pensiones
  • Couler une retraite dorée Traduction : Disfrutar de un retiro dorado
  • Maison de retraite Traduction : Geriátrico
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche