relation : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Relation : traduction en anglais

  • Sens 1
    Relationship Pluriel : Relationships
  • Lien entre deux ou plusieurs personnes.
  • Exemple
    Jeanne et Patrick entretiennent une relation cachée depuis des années.
    Jeanne and Patrick have had a hidden relationship for years.
  • synonymes
    connection, friendship, liaison, marriage, tie, bound
  • Sens 2
    Link Pluriel : Links
  • Connexion entre deux ou plusieurs choses ou situations.
  • Exemple
    On a du mal à discerner la relation entre tous ces sujets évoqués par cet homme ivre.
    It is difficult to discern the link between all these subjects evoked by this drunk man.
  • synonymes
    relation, component, connection, association
  • Sens 3
    Acquaintance Pluriel : Acquaintances
  • Personne faisant partie d'un cercle de connaissances.
  • Exemple
    J'ai des relations dans la police.
    I have police acquaintances.
  • synonymes
    associate, colleague, companion, friend, neighbor, association, contact
  • Relation amoureuse Traduction : Romantic relation
  • Relations tendues Traduction : Tense relations
  • Entretenir une relation Traduction : Maintain a relationship
  • Établir des relations professionnelles Traduction : Build professional relationships
  • Avoir une relation de confiance Traduction : Have a trusting relationship

Relation : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Relación Pluriel : Relaciones
  • Lien entre deux ou plusieurs personnes.
  • Exemple
    Jeanne et Patrick entretiennent une relation cachée depuis des années.
    Jeanne y Patrick han mantenido una relación oculta durante años.
  • synonymes
    conexión, amistad, enlace, matrimonio, vínculo, atado
  • Sens 2
    Relación Pluriel : Relaciones
  • Connexion entre deux ou plusieurs choses ou situations.
  • Exemple
    On a du mal à discerner la relation entre tous ces sujets évoqués par cet homme ivre.
    Es difícil discernir la relación entre todos estos temas evocados por este borracho.
  • synonymes
    relación, componente, conexión, asociación
  • Sens 3
    Contacto Pluriel : contactos
  • Personne faisant partie d'un cercle de connaissances.
  • Exemple
    J'ai des relations dans la police.
    Tengo contactos en la policía.
  • synonymes
    asociado, colega, compañero, amigo, vecino, asociación
  • Relation amoureuse Traduction : Relación amorosa
  • Relations tendues Traduction : Relaciones tensas
  • Entretenir une relation Traduction : Mantener una relación
  • Établir des relations professionnelles Traduction : Establecer relaciones profesionales
  • Avoir une relation de confiance Traduction : Tener una relación de confianza
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche