réconforter : traduction

Réconforter : traduction en anglais

  • Sens 1
    To comfort
  • Redonner du courage à, consoler quelqu’un
  • Exemple
    Il a essayé de réconforter son bébé en le berçant d'avant en arrière.
    He tried to comfort his baby by rocking her back and forth.
  • synonymes
    to console, to cheer up, to soothe, to reassure, to encourage, to raise someone’s spirits, to solace, to make (someone) feel better
  • Se réconforter Traduction : To take comfort (in)
  • Se réconforter mutuellement Traduction : To comfort each other, to take comfort in each other’s presence
  • De quoi se réconforter Traduction : Something to take comfort in, something comforting
  • Réconforter un client Traduction : To reassure a client
  • Réconforter un peu Traduction : To cheer (someone) up a bit, to make (someone) feel a bit better

Réconforter : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Reconfortar
  • Redonner à quelqu'un de la force, le consoler.
  • Exemple
    Il est naturel d'essayer de réconforter quelqu'un qui pleure.
    Es algo natural intentar reconfortar a alguien que está llorando.
  • synonymes
    consolar, animar, apaciguar, aliviar
  • Réconforter les malades Traduction : Reconfortar a los enfermos
  • Réconforter par des mots Traduction : Consolar con palabras
  • Réconforter et rassurer Traduction : Reconfortar y tranquilizar