puis : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Puis : traduction en anglais

  • Sens 1
    Then
  • Utilisé après un élément pour en aborder un autre, après, ensuite.
  • Exemple
    Ils ont acheté des glaces puis ils sont allés s'asseoir sur la plage.
    They bought ice cream then they went to sit on the beach.
  • synonymes
    after that, next, later, afterwards, subsequently
  • Et puis (pour finir) Traduction : And finally
  • Et puis (en outre) Traduction : And also, and what’s more
  • Et puis après ? (demander la suite) Traduction : (And) then what?
  • Et puis après ? (indifférence) Traduction : So what?
  • Dire blanc puis noir (figuré) Traduction : To contradict yourself

Puis : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Además
  • Il permet d’ajouter des informations à celles déjà présentées.
  • Exemple
    Je ne sais pas et puis je ne veux pas savoir.
    No lo sé y además no quiero saberlo.
  • synonymes
    Por otra parte, al mismo tiempo, a su vez, encima
  • Sens 2
    Después
  • Après, derrière ou à côté.
  • Exemple
    Tu viens chez moi et puis on va ensemble au cinéma ?
    ¿Vienes a mi casa y después vamos juntos al cine?
  • synonymes
    Luego, posteriormente, a continuación, más tarde
  • Regarder d'un côté puis de l'autre Traduction : Mirar a un lado y después al otro
  • Puis tiens, j’y vais Traduction : ¡Pues además, mira, yo voy!
  • Et puis… Traduction : ¿Y después?
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche