planifier : traduction

Planifier : traduction en anglais

  • Sens 1
    To plan
  • Fait de suivre une méthode pour organiser quelque chose.
  • Exemple
    Nous avons soigneusement planifié notre voyage pour essayer d'éviter le stress.
    We planned our trip carefully to try to avoid stress.
  • synonymes
    to organise, to schedule, to arrange, to draft, to build, to prepare, to concoct, to devise
  • Planifier un rendez-vous Traduction : To arrange a meeting, to schedule an appointment
  • Capacité de planifier Traduction : Ability to plan
  • Planifier l'économie Traduction : To plan the economy
  • Planifier une visite Traduction : To plan/arrange a visit

Planifier : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Planear
  • Organiser dans le temps.
  • Exemple
    Je vais planifier mes prochaines vacances dès maintenant.
    Voy a planear mis próximas vacaciones ahora mismo.
  • synonymes
    Organizar, preparar, programar, planificar, disponer
  • Sens 2
    Planificar
  • Organiser sur le papier.
  • Exemple
    Ils ont déjà planifié leur future maison avec un architecte.
    Ya han planificado su futura casa con un arquitecto.
  • synonymes
    Hacer los planos, proyectar, trazar, diseñar, programar
  • Planifier une rencontre Traduction : Planificar un encuentro
  • Planifier des dépenses Traduction : Planificar los gastos
  • Planifier à long terme Traduction : Planificar a largo plazo