peuple : traduction
Peuple : traduction en anglais
-
Sens 1People
-
Ensemble des personnes d'un pays ou d'une culture particulière.
-
ExempleLe peuple britannique vit dans les quatre pays qui composent le Royaume-Uni.The British people live in the four countries that make up the UK.
-
synonymespopulation, nation, community, populace, public, citizens
-
Sens 2The people
-
Le plus grand nombre des gens, prolétariat.
-
ExempleLe fossé entre le peuple et le gouvernement n'a jamais été aussi grand.The gap between the people and their government has never been wider.
-
synonymesthe masses, the (general) public, the proletariat, the populace, the common people
-
Sens 3Lots of people
-
Grande quantité de personnes.
-
ExempleIl y a du peuple au centre ville, il se passe quelque chose ?There are lots of people in the city centre, is something happening?
-
synonymescrowd, hordes of people, masses of people, a lot of people, many people
-
Parti du peuple Traduction : People’s party
-
Maison du peuple Traduction : Community centre
-
Le peuple élu Traduction : The chosen people
-
Peuple autochtone Traduction : Aboriginal/indigenous people
-
Peuple frère Traduction : Brother nation
Peuple : traduction en espagnol
-
Sens 1Pueblo Pluriel : Pueblos
-
Gens ordinaires et humbles d'une population.
-
ExempleLe peuple se réveille tôt pour aller travailler.El pueblo se levanta temprano para ir a trabajar
-
synonymesGente, trabajadores, personas, seres humanos
-
Sens 2Pueblo Pluriel : Pueblos
-
Ensemble des personnes d'un lieu, d'une région ou d'un pays.
-
ExempleLe peuple maori vivait dans les îles du Pacifique.El pueblo maorí vivía en las islas del Pacífico.
-
synonymesPoblación, habitantes, comunidad, ciudadanía, etnia
-
Peuple solidaire Traduction : Pueblo solidario
-
Peuple uni Traduction : Pueblo unido
-
Oppresseur du peuple Traduction : Opresor del pueblo
-
Appartenir au peuple Traduction : Pertenecer al pueblo