peu : traduction

Peu : traduction en anglais

  • Sens 1
    Not much
  • Insuffisant, une faible quantité, guère.
  • Exemple
    Ils sortent peu, car ils ont un nouveau-né.
    They don't go out much because they have a newborn.
  • synonymes
    little, rarely, barely, hardly, scarcely, insufficient
  • Sens 2
    A little (bit of)
  • Une faible quantité de quelque chose.
  • Exemple
    Il reste un peu de gâteau, qui en veut ?
    There's a little bit of cake left, who wants some?
  • synonymes
    some, a bit of, a touch of, a taste of, a spot of, a dash of
  • A peu près Traduction : About, around
  • Peu ou prou Traduction : More or less
  • C'est peu de chose Traduction : It’s nothing
  • Il y a peu Traduction : Not long ago
  • Un peu des deux Traduction : A little (bit) of both

Peu : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Poco
  • Adverbe désignant un degré ou une période de temps moindre que prévu.
  • Exemple
    Le chef est un peu en retard.
    El chef llega un poco tarde.
  • synonymes
    un tanto
  • Sens 2
    Poco Féminin : Poca , Pluriel : Pocos
  • Adverbe qui détermine la présence de moins de sujets ou d'objets que ce qui était prévu.
  • Exemple
    Il y a peu de personne à cette réunion.
    Hay poca gente en esta reunión.
  • synonymes
    escaso, exiguo, insuficiente, limitado, falto
  • Quelque peu Traduction : Un poco
  • Peu à peu Traduction : Paulatinamente
  • Ni peu ni prou Traduction : Ni poco ni nada
  • Parlons peu, parlon bien Traduction : Ir al grano