parier : traduction

Parier : traduction en anglais

  • Sens 1
    To bet
  • Contracter un pacte monétaire afin de gagner plus d'argent grâce à la chance dans un jeu.
  • Exemple
    Il a parié sur le mauvais cheval.
    He bet on the wrong horse.
  • synonymes
    gamble, wager, stake, risk, play, lay, punt, back, game, pledge, place
  • Sens 2
    To pair
  • Deux éléments ou personnes appartenant à un groupe plus large.
  • Exemple
    Le professeur parie ses élèves.
    The teacher pairs his students.
  • synonymes
    combine, join, couple, match, yoke, team, mate, twin
  • Parier un contre cent que Traduction : Bet one's bottom dollar
  • Parier à égalité Traduction : Bet even money
  • Il y a gros à parier que Traduction : Odds-on

Parier : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Apostar
  • Contracter un pacte monétaire afin de gagner plus d'argent grâce à la chance dans un jeu.
  • Exemple
    Il a parié sur le mauvais cheval.
    Apostó al caballo equivocado.
  • synonymes
    jugar, desafiar, arriesgar, aventurar
  • Sens 2
    Emparejar
  • Deux éléments ou personnes appartenant à un groupe plus large.
  • Exemple
    Le professeur parie ses élèves.
    El profesor empareja a sus alumnos.
  • synonymes
    juntar, asociar, reunir, casar, igualar, ligar, nivelar, unir
  • Parier un contre cent que Traduction : Apostar cien a uno
  • Parier à égalité Traduction : Apostar doble o nada
  • Il y a gros à parier que Traduction : Es probable que