ouvrir : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Ouvrir : traduction en anglais

  • Sens 1
    To open
  • Détacher une porte ou une fenêtre de son encadrement.
  • Exemple
    Jacques n'arrive pas à ouvrir la fenêtre de sa chambre.
    Jacques can't open his bedroom window.
  • synonymes
    unfasten, unbolt, free, unbar, unlatch, unlock, unblock, unclose, pop, release, spread, unclick, unshut, throw wide, undo, unseal
  • Ouvrir l'appétit Traduction : Whet someone's appetite
  • Ouvrir le parapluie Traduction : Cover oneself
  • Parler à coeur ouvert Traduction : Open one's heart
  • Ouvrir le chemin Traduction : Pave the way
  • Ouvrir de grands yeux Traduction : Stare wide-eyed

Ouvrir : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Abrir
  • Déverouiller, créer une ouverture.
  • Exemple
    Jacques n'arrive pas à ouvrir la fenêtre de sa chambre.
    Jacques no puede abrir la ventana de su habitación.
  • synonymes
    entreabrir, descubrir, destapar
  • Ouvrir l'appétit Traduction : Abrir el apetito
  • Ouvrir le parapluie Traduction : Abrir el paraguas
  • Parler à coeur ouvert Traduction : Abrirse de corazón
  • Ouvrir le chemin Traduction : Abrir el camino
  • Ouvrir de grands yeux Traduction : Estar de ojos abiertos
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche