organisation : traduction

Organisation : traduction en anglais

  • Sens 1
    Organisation
  • Action de structurer, de préparer.
  • Exemple
    Des centaines de personnes sont impliquées dans l'organisation de cet événement.
    Hundreds of people are involved in the organisation of this event.
  • synonymes
    coordination, planning, organising, arrangement, development, structuring
  • Sens 2
    Organised
  • Caractère d'une personne qui est ordonnée.
  • Exemple
    Vous avez toujours eu un sens aigu de l'organisation et êtes travailleur.
    You have always been very organised and hard-working.
  • synonymes
    precise, methodical, orderly, disciplined, efficient, systematic
  • Sens 3
    Structure Pluriel : Structures
  • Façon dont quelque chose est structuré.
  • Exemple
    Aujourd'hui, les élèves ont découvert l'organisation de la Terre en profondeur.
    Today the pupils learned about the internal structure of the earth.
  • synonymes
    arrangement, make-up, formation, design, construction, form
  • Sens 4
    Organisation Pluriel : Organisations
  • Définit un organisme ou une association.
  • Exemple
    Elle travaille pour une organisation non gouvernementale depuis 2 ans.
    She has been working for a non-governmental organisation for 2 years.
  • synonymes
    association, institution, group, company, corporation, syndicate, concern, establishment
  • Organisation syndicale Traduction : Trade union
  • Organisation matérielle Traduction : Physical structure
  • Organisation à but non lucratif Traduction : Nonprofit organisation
  • Ne pas avoir d'organisation Traduction : To be disorganised
  • Participer à l'organisation de Traduction : To take part in the organisation of

Organisation : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Organización Pluriel : Organizaciones
  • Organiser quelque chose.
  • Exemple
    Je suis occupée avec l’organisation du mariage.
    Estoy ocupada con la organización de la boda
  • synonymes
    Configuración, ordenación, planificación, montaje, ejecución
  • Sens 2
    Organización Pluriel : Organizaciones
  • Groupe de personnes et de moyens organisés dans un but précis.
  • Exemple
    Les organisations à but non lucratif sont en train d’aider les populations déplacées par la guerre.
    Las organizaciones sin ánimo de lucro están ayudando a las poblaciones desplazadas por la guerra.
  • synonymes
    Organismo, asociación, sociedad, estructura, institución
  • Avoir le sens de l'organisation Traduction : Tener capacidad de organización
  • Manque d'organisation Traduction : Falta de organización
  • Organisation politique Traduction : Organización política
  • Organisation non gouvernementale Traduction : Organización no gubernamental (ONG)