offrir : traduction

Offrir : traduction en anglais

  • Sens 1
    To give
  • Faire cadeau de.
  • Exemple
    Ses parents lui ont offert un nouveau vélo pour son anniversaire.
    His parents gave him a new bike for his birthday.
  • synonymes
    to get, to give as a gift, to give as a present, to gift
  • Sens 2
    To offer
  • Mettre à disposition, proposer.
  • Exemple
    Nos amis nous ont offert leur aide pour notre déménagement.
    Our friends offered to help us with our move.
  • synonymes
    to volunteer, to offer your services, to come forward, to provide, to make available
  • Sens 3
    To provide, to present
  • Donner lieu à.
  • Exemple
    Améliorer les transports en commun offrirait plusieurs avantages écologiques.
    Improving public transportation would provide a number of environmental benefits.
  • synonymes
    to give, to have, to offer, to grant, to permit
  • S'offrir quelque chose Traduction : To treat yourself to something
  • Offrir ses bras Traduction : To give a hand
  • C'est pour offrir ? Traduction : Is it a gift/present?
  • Offrir un potentiel Traduction : To have potential (for)
  • Offrir un choix Traduction : To provide a choice

Offrir : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Regalar
  • Donner un objet à quelqu'un d'autre en signe d'affection.
  • Exemple
    Julie veut offrir une tulipe à sa cousine.
    Julie quiere regalar un tulipán a su prima.
  • synonymes
    obsequiar, donar, dar, legar, conceder, gratificar
  • Offrir un siège Traduction : Ofrecer un asiento
  • Se donner en spectacle Traduction : Dar un espectáculo