obtenir : traduction
Obtenir : traduction en anglais
-
Sens 1To obtain
-
Acquérir quelque chose, surtout en le demandant ou en le produisant.
-
ExempleSam a enfin obtenu l'autorisation de passer son permis de conduire.Sam finally obtained his driver's license.
-
synonymesget, acquire, gain, secure, procure, attain, land, achieve, bag, earn, reap, win, come by, draw, take, derive, garner, gather
-
Sens 2To achieve
-
Parvenir à achever quelque chose ou à poursuivre un objectif, surtout après beaucoup d'efforts.
-
ExempleElle a obtenu de bonnes notes à son test de françaisShe achieved good grades on her French test.
-
synonymesfulfilled, succeeded, completed, finished, concluded, accomplished, executed, gained, nailed
-
Obtenir le feu vert Traduction : Get the green light
-
Obtenir gain de cause Traduction : Win
-
Obtenir satisfaction Traduction : Get satisfaction
Obtenir : traduction en espagnol
-
Sens 1Obtener
-
Acquérir quelque chose, surtout en le demandant ou en le produisant.
-
ExempleSam a enfin obtenu l'autorisation de passer son permis de conduire.Sam finalmente obtuvo su permiso para hacer el examen de conducir.
-
synonymesconseguir, alcanzar, lograr, recibir, adquirir
-
Sens 2Lograr
-
Parvenir à achever quelque chose ou à poursuivre un objectif, surtout après beaucoup d'efforts.
-
ExempleElle a obtenu de bonnes notes à son test de françaisHa logrado buenas notas en su examen de francés
-
synonymesconseguir, obtener, alcanzar, conquistar, ganar
-
Obtenir le feu vert Traduction : Obtener el visto bueno
-
Obtenir gain de cause Traduction : Salirse con la suya
-
Obtenir satisfaction Traduction : Conseguir satisfacción