nostalgie : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Nostalgie : traduction en anglais

  • Sens 1
    Nostalgia
  • Lorsque l'on regrette le passé.
  • Exemple
    Il a une grande nostalgie de son enfance à la campagne.
    He has a great nostalgia for his childhood in the countryside.
  • synonymes
    longing, regret, wistfulness, reminiscence, yearning, pining
  • Sentiment de nostalgie Traduction : Nostalgic feeling, feeling of nostalgia
  • Elan de nostalgie Traduction : Rush of nostalgia
  • Nostalgie du pays Traduction : Homesickness
  • Séquence nostalgie Traduction : Trip down memory lane
  • Nostalgie incurable Traduction : Incurable nostalgia

Nostalgie : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Nostalgia Pluriel : Nostalgias
  • Douleur d'être absent de la patrie, loin des parents ou des amis.
  • Exemple
    Les jours gris et nuageux, je sens beaucoup de nostalgie de mon pays.
    En los días grises y nublados siento mucha nostalgia de mi país.
  • synonymes
    Morriña, deseo, melancolía, pesar
  • Sens 2
    Nostalgia Pluriel : Nostalgias
  • Tristesse causée par le souvenir d'une joie perdue.
  • Exemple
    Quand je pense à ma maman, je ressens la nostalgie de l’enfance.
    Cuando pienso en mi mamá, siento nostalgia de la infancia.
  • synonymes
    Anhelo, ansia, necesidad, pérdida, tristeza
  • Se souvenir avec nostalgie Traduction : Acordarse con nostalgia
  • Vivre dans la nostalgie Traduction : Vivir en la nostalgia
  • Une nostalgie incurable Traduction : Una nostalgia incurable
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche