mouvement : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Mouvement : traduction en anglais

  • Sens 1
    Movement Pluriel : Movements
  • Trajectoire, déplacement.
  • Exemple
    Le mouvement d’un bateau peut donner la nausée à certaines personnes.
    The movement of a boat can make some people feel sick.
  • synonymes
    trajectory, motion, shaking, turbulence, rocking
  • Sens 2
    Movement Pluriel : Movements
  • Geste, acte de déplacement.
  • Exemple
    Les mouvements de la ballerine étaient si gracieux.
    The ballerina's movements were so graceful.
  • synonymes
    motion, gesture, manoeuvre, gesticulation, move
  • Sens 3
    Movement, change Pluriel : Movements, changes
  • Changement relatif à la quantité.
  • Exemple
    Le mouvement de la population au cours de cette année était imprévu.
    The demographic changes of this year had not been anticipated.
  • synonymes
    trend, development, variation, fluctuation, rise, fall
  • Sens 4
    Movement Pluriel : Movements
  • Groupe de personnes qui agit pour créer un changement social.
  • Exemple
    Le mouvement impressionniste est en partie identifié par une représentation précise de la lumière.
    The impressionist movement is in part identified by a precise depiction of light.
  • synonymes
    organisation, front, grouping, lobby, faction, party
  • Accélérer le mouvement Traduction : To speed up
  • Avoir un mouvement de recul Traduction : To recoil
  • Mouvement associatif Traduction : Club
  • Mouvement de fonds Traduction : Funds transfer
  • Mouvement du personnel Traduction : Staff turnover

Mouvement : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Movimiento Pluriel : Movimientos
  • Etat d'un corps lors d'un changement de lieu ou de position.
  • Exemple
    La Terre est en mouvement de manière permanente.
    La Tierra está en movimiento permanente.
  • synonymes
    Desplazamiento, traslado, circulación, flujo
  • Sens 2
    Movimiento Pluriel : Movimientos
  • Circulation, agitation ou présence de plusieurs personnes, animaux ou choses au même endroit.
  • Exemple
    Le samedi soir, il y a beaucoup de mouvement dans la ville.
    Los sábados por la noche hay mucho movimiento en la ciudad.
  • synonymes
    Vida, animación, jaleo, actividad
  • Sens 3
    Movimiento Pluriel : Movimientos
  • Ensemble de manifestations artistiques, idéologiques ou culturelles d'une époque donnée qui ont des caractéristiques en commun.
  • Exemple
    Le romantisme était un mouvement philosophique, littéraire et artistique.
    El romanticismo fue un movimiento filosófico, literario y artístico.
  • synonymes
    Tendencia, corriente, renovación, cambio, moda
  • Mouvement associatif Traduction : Movimiento asociativo
  • Faux mouvement Traduction : Movimiento en falso
  • Mouvement alternatif Traduction : Movimiento alternativo
  • Liberté de mouvement Traduction : Libertad de movimiento
  • Mouvements de danse Traduction : Movimientos de baile
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche