mourir : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Mourir : traduction en anglais

  • Sens 1
    To die
  • Décéder.
  • Exemple
    Des centaines de soldats sont morts dans cette bataille.
    Hundreds of soldiers died in that battle.
  • synonymes
    to pass away, to expire, to lose your life, to pass on, to perish, to be lost
  • Sens 2
    To be dying to
  • Ressentir très fortement.
  • Exemple
    Je meurs d’envie d’aller à ce nouveau restaurant, mais il est si cher.
    I'm dying to go to that new restaurant but it's so expensive.
  • synonymes
    to long to, to yearn to, to ache to, to burn to
  • Sens 3
    To die out
  • Disparaître petit à petit.
  • Exemple
    C’est incroyable que les dinosaures soient morts, mais que les crocodiles aient survécu.
    It's amazing that dinosaurs died out but crocodiles survived.
  • synonymes
    to disappear, to vanish, to fade (away), to dissipate, to become extinct, to wither away, to peter out
  • Mourir d’ennui (figuré) Traduction : To be bored to death
  • Mourir de froid (figuré) Traduction : To be freezing cold
  • Mourir de mort naturelle Traduction : To die of natural causes
  • Mourir sur le coup Traduction : To die instantly
  • Liste des choses à faire avant de mourir Traduction : Bucket list

Mourir : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Morir
  • Arrêter d'être vivant.
  • Exemple
    S’ils ne mangent pas, ils vont mourir.
    Si no comen va a morir.
  • synonymes
    Acabar, fallecer, terminar, desaparecer, irse
  • C'est à mourir de rire Traduction : Es para morirse de risa
  • Mourir pour une bonne cause Traduction : Morir por la buena causa
  • Je suis mort de froid Traduction : Me muero de frío
  • Mourir debout Traduction : Morir de pie
  • Mourir de honte Traduction : Morir de vergüenza
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche