motif : traduction

Traduction en espagnol
Traduction en anglais

Motif : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Motivo Pluriel : motivos
  • Cause qui détermine l'existence d'une chose ou la façon dont une personne agit.
  • Exemple
    Je n'ai pas compris le motif de son énervement.
    No he entendido el motivo de su enfado.
  • synonymes
    Causa, razón, circunstancia, fundamento
  • Sens 2
    Dibujo Pluriel : dibujos
  • Forme ou figure qui se répète comme élément décoratif.
  • Exemple
    Les fleurs sont des motifs décoratifs très courants.
    Las flores son dibujos decorativos muy habituales.
  • synonymes
    Decoración, tema, aspecto, imagen
  • Motif familial Traduction : Motivo familiar
  • Par lui–même Traduction : Por motivo propio
  • Motif de plainte Traduction : Motivo de queja
  • Agir sans motif apparent Traduction : Actuar sin motivo aparente

Motif : traduction en anglais

  • Sens 1
    Reason Pluriel : Reasons
  • Ce qui est perçu comme le principe de base ou l'origine de quelque chose.
  • Exemple
    Quel est le motif de cette absence ?
    What is the reason for this absence?
  • synonymes
    grounds, cause, motive, occasion, rationale, basis, case, purpose, aim, argument, explanation, intention, justification, excuse, apology, defense, reasoning
  • Sens 2
    Pattern Pluriel : Patterns
  • Disposition organisée d'une série d'éléments qui présentent un ensemble de caractères similaires les uns aux autres.
  • Exemple
    Elle a une robe rouge avec des motifs de fleurs.
    She has a red dress with flower patterns.
  • synonymes
    design, motif, decoration, arrangement, ornament, marking, ornamentation, impression, markings, patterning, trim, theme, decorative design
  • Sens 3
    Motif Pluriel : Motifs
  • Notion qui revient de façon récurrente dans le travail d'un artiste, dans un écrit ou une musique.
  • Exemple
    Cette musique a un joli motif.
    This music has a nice motif.
  • synonymes
    tune, song, melody, refrain, ditty, jingle, theme, number, chorus, piece, composition
  • Faux motif Traduction : Pretext
  • Travailler sur le motif Traduction : Paint from nature
  • Motif impérieux Traduction : Compelling reason
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche