modèle : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Modèle : traduction en anglais

  • Sens 1
    Model
  • Qui est parfait.
  • Exemple
    Que lui est-il arrivé ? C’était un élève modèle.
    What happened to him? He used to be a model pupil.
  • synonymes
    perfect, exemplary, ideal, faultless, flawless
  • Sens 2
    Role model Pluriel : Role models
  • Ce qui sert de référence.
  • Exemple
    Quand j’étais petite, ma tante était un modèle positif pour moi.
    My aunt was a positive role model for me growing up.
  • synonymes
    hero, idol, mentor, shining example
  • Sens 3
    Model Pluriel : Models
  • Mannequin qui pose pour un peintre, un photographe.
  • Exemple
    Travailler en tant que modèle peut être très ennuyeux.
    Working as a model can be very boring.
  • synonymes
    subject, sitter, artist’s model, poser
  • Sens 4
    Model Pluriel : Models
  • Exemple, prototype à suivre.
  • Exemple
    On nous a montré des petits modèles des derniers produits.
    We were shown small-scale models of the latest products.
  • synonymes
    design, sample, prototype, example, original, archetype
  • Sens 5
    Model, style Pluriel : Models, styles
  • Représentation d’un processus à suivre.
  • Exemple
    A la page 6, vous trouverez un modèle du processus d’osmose.
    On page 6 you will find a model of the process of osmosis.
  • synonymes
    pattern, paradigm, paragon, standard
  • Modèle de présérie Traduction : Preproduction model
  • Dessiner d’après un modèle Traduction : To draw from life
  • Prendre quelqu’un pour modèle Traduction : To model yourself on someone
  • Enfant modèle Traduction : Model child
  • Modèle économique Traduction : Economic model

Modèle : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Modelo Pluriel : Modelos
  • Représentation ou prototype d'un objet.
  • Exemple
    Ce nouveau modèle est basé sur les besoins des enfants.
    Este nuevo modelo se basa en las necesidades de los niños.
  • synonymes
    tipo, prototipo, arquetipo, ejemplo, ejemplar
  • Sens 2
    Modelo Pluriel : Modelos
  • Archétype ou point de référence que l'on veut imiter ou reproduire.
  • Exemple
    Mon grand-père était un modèle pour la famille.
    Mi abuelo fué un modelo para la familia.
  • synonymes
    ejemplo, ejemplar, dechado, espejo, ideal, único, modélico
  • Modèle réduit Traduction : Modelo a escala
  • Sur le modèle de Traduction : A partir del modelo de
  • Le modèle de sculpture est très joli. Traduction : El modelo de escultura es muy bonito.
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche