malaise : traduction

Traduction en anglais
Traduction en espagnol

Malaise : traduction en anglais

  • Sens 1
    Dizzy spell, feeling of faintness Pluriel : Dizzy spells
  • Perdre connaissance.
  • Exemple
    Il a fait un malaise au moment où il a atteint le sommet de la tour Eiffel.
    He had a dizzy spell as soon as he reached the top of the Eiffel Tower.
  • synonymes
    (to feel:) faint, dizzy, weak, lightheaded, woozy, shaky, wobbly
  • Sens 2
    Unease
  • Sentiment de gêne.
  • Exemple
    J’ai l’impression qu’il y a un malaise entre nous, mais je ne sais même pas pour quelle raison.
    I feel like there is a certain unease between us, but I don’t even know why.
  • synonymes
    awkwardness, unpleasantness, difficulty, discomfort, prickliness
  • Avoir un malaise (s’évanouir) Traduction : To faint/pass out
  • Faire un malaise Traduction : To feel faint
  • Malaise social Traduction : Social unrest
  • Malaise cardiaque Traduction : Heart attack
  • Malaise physique Traduction : Physical discomfort

Malaise : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Malestar Pluriel : malestares
  • Trouble d'ordre physiologique.
  • Exemple
    C'était un malaise passager.
    Ha sido un malestar pasajero.
  • synonymes
    molestia, indisposición, pesadumbre, desvanecimiento
  • Sens 2
    Malestar Pluriel : malestares
  • Gêne, sentiment pénible.
  • Exemple
    J'éprouve un certain malaise face à ce rapport.
    Este informe me provoca un cierto malestar.
  • synonymes
    angustia, inquietud, incomodidad
  • Pris d'un malaise Traduction : Sufrir un malestar
  • Sensation de malaise Traduction : Sensacion de malestar
  • Malaise social Traduction : Malestar social
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche

Mots proches recherchés

Mots du jour

Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche