jeune : traduction

Jeune : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Joven Pluriel : jóvenes
  • Qui représente la jeunesse.
  • Exemple
    Tu as une peau si jeune.
    Tienes una piel tan joven.
  • synonymes
    rozagante, lozano, vivaz, alegre, jovial
  • Sens 2
    Reciente Pluriel : recientes
  • Nouveau, récent, neuf.
  • Exemple
    Ce jeune père vient de perdre son travail.
    Este padre reciente acababa de perder su trabajo.
  • synonymes
    nuevo, flamante, actual
  • Sens 3
    Joven Pluriel : jovenes
  • Pas très âgé.
  • Exemple
    La population de cette ville est majoritairement jeune.
    La población de esta ciudad es fundamentalmente joven.
  • synonymes
    menor, pequeño, chico, juvenil, adolescente, muchacho, novato
  • Jeune espoir Traduction : Joven promesa
  • Faire jeune Traduction : Verse joven
  • Contestation des jeunes Traduction : Protesta juvenil
  • Esprit jeune Traduction : Espiritu joven
  • Rester jeune Traduction : Mantenerse joven

Jeune : traduction en anglais

  • Sens 1
    Young person Pluriel : Young people
  • Se dit d'une personne en pleine jeunesse
  • Exemple
    Les jeunes écoutent de la musique toute la journée.
    Young people listen to music all day long.
  • synonymes
    youth, youngsters, kids, teenagers, adolescents, younger generation, juveniles, minors, kiddies, teens
  • Sens 2
    Young
  • Objet qui n'a existé que pendant une courte durée.
  • Exemple
    Le chaton est encore jeune, il apprendra à faire sa toilette.
    The kitten is still young, it will learn to make its toilet.
  • synonymes
    juvenile, immature, little, youthful, adolescent, pubescent, teenage, fresh, junior, teenaged, undeveloped, boyish, budding, childlike, girlish, babyish, inexperienced
  • Dénouer la ceinture d'une jeune fille Traduction : Have sex with a girl
  • Jeune angelot, vieux diable Traduction : A Young saint, an old devil