interpréter : traduction

Interpréter : traduction en anglais

  • Sens 1
    To interpret
  • Commenter ou traduire quelque chose à l'oral.
  • Exemple
    Il n’y a pas de bonne ou de mauvaise réponse, le texte peut être interprété de plusieurs façons.
    There’s no right or wrong answer, the text can be interpreted in a number of ways.
  • synonymes
    to understand, to read, to explain, to construe, to regard, to take
  • Sens 2
    To perform
  • Exécuter, jouer.
  • Exemple
    Le pianiste a brillamment interprété Beethoven.
    The pianist performed Beethoven brilliantly.
  • synonymes
    to interpret, to play (un rôle), to sing, to stage, to put on, to depict
  • Mal interpréter Traduction : To misinterpret, to misconstrue
  • Interpréter un rêve Traduction : To interpret a dream
  • Interpréter un rôle Traduction : To play a role
  • Interprétation simultanée Traduction : Simultaneous interpretation
  • Interpréter une chanson Traduction : To perform/sing a song

Interpréter : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Interpretar
  • Donner une signification.
  • Exemple
    La réalité serait un texte à interpréter.
    La realidad vendría a ser un texto que hay que interpretar.
  • synonymes
    comentar, glosar, explicar, descifrar, entender, traducir
  • Sens 2
    Interpretar
  • Jouer une oeuvre.
  • Exemple
    Martha a interprété la pièce lors d'un concert.
    Martha interpretó la pieza en un concierto.
  • synonymes
    representar, tocar, actuar, declamar
  • Mal interpréter Traduction : Malinterpretar
  • Bien interpréter Traduction : Interpretar correctamente
  • Interpréter les paroles Traduction : Interpretar las palabras