intégrer : traduction

Intégrer : traduction en anglais

  • Sens 1
    To incorporate, to integrate
  • Incorporer quelque chose dans une autre.
  • Exemple
    La plupart des gens devraient intégrer davantage de légumes dans leur régime alimentaire.
    Most people should be incorporating more vegetables into their diets.
  • synonymes
    to include, to put, to merge, to absorb, to fuse, to meld, to build in
  • Sens 2
    To integrate
  • Aider quelqu’un à assimiler dans un groupe.
  • Exemple
    C’est mon devoir d’aider à intégrer les nouveaux employés dans l’équipe.
    It’s my job to help integrate the new employees into the team.
  • synonymes
    to include, to accommodate, to settle in, to welcome, to assimilate, to adjust, to conform, to fit in
  • Sens 3
    To assimilate
  • Assimiler un savoir.
  • Exemple
    Je ne pourrais jamais intégrer toutes ces informations.
    I couldn’t possibly assimilate all of this information.
  • synonymes
    to internalise, to learn, to take in, to absorb, to digest, to ingest
  • Intégrer dans la liste Traduction : To include in the list
  • Mal intégré Traduction : Poorly integrated, not fit in
  • Approche intégrée Traduction : Integrated approach
  • Intégration directe Traduction : Seamless integration
  • Intégration par parties Traduction : Integration by parts

Intégrer : traduction en espagnol

  • Sens 1
    Integrar
  • Incorporer, faire entrer dans un ensemble.
  • Exemple
    Il faut intégrer la viabilité écologique dans le projet.
    Hay que integrar la sostenibilidad ambiental en el proyecto.
  • synonymes
    incorporar, incluir, añadir, ingresar, unir
  • Intégrer les questions Traduction : Integrar las cuestiones
  • Intégrer une perspective Traduction : Incorporar una perspectiva
  • Intégrer les droits Traduction : Integrar los derechos
  • Visant à intégrer Traduction : Para integrar